[ES] ¡Bienvenidos a nuestra boda!

¡Que sí! Que nos casamos!! Nos sentimos tan tan felices, estamos en las nubes y nos hace mucha ilusión juntar a toda nuestra familia y amigos, que vienen de muchas partes del mundo para acompañarnos en este gran día.

Quito y Valencia se unen con mucho amor para formar la familia Candela Alarcón.

Para los que se quedaron con las ganas de conocer Ecuador, os prometemos que el aniversario de 5 años se celebrará en Quito y estaréis invitados. De momento, haremos historia en Valencia.

Mientras llega el día tan esperado hemos creado esta web con varias secciones para que estéis al día de todo.

Una cosa importante, en la sección asistencia (RSVP) podéis confirmar si vais a la boda o no. Por favor confirmad antes del 31 de Enero de 2025, así organizarlo todo nos será mucho más fácil.

Nos vemos muy pronto, ¡un abrazo grande! ¡Os queremos!

Anny y Álvaro

[EN] Welcome to our wedding!

Yes! We are getting married!! We feel so incredibly happy; we are on cloud nine and are thrilled to bring together all our family and friends who are coming from many parts of the world to join us on this great day.

Quito and Valencia unite with much love to form the Candela Alarcón family.

For those who missed the chance to visit Ecuador, we promise that our 5th anniversary will be celebrated in Quito, and you will be invited. For now, we will make history in Valencia.

While we await the long-anticipated day, we have created this website with several sections to keep you updated on everything.

One important thing: in the RSVP section, you can confirm whether or not you will attend the wedding. Please confirm by January 31, 2025, so that organising everything will be much easier for us.

We will see you very soon! Big hugs! We love you!

Anny and Álvaro